Установить, что продукция, на которую выдан сертификат соответствия или оформлена декларация о соответствии по Единым формам, утвержденным Решением Комиссии таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 319 (далее – Единые формы), маркируется национальным знаком соответствия (знаком обращения на рынке) государства – члена Таможенного союза, на территории которого выдан сертификат соответствия или зарегистрирована декларация о соответствии по Единым формам.
建立产品发布的统一格式的一个合格证书和合格声明框架。有海关联盟委员会批准2010年6月18日第319号法规(一下简称-常见的形式),标志着国家整合标志(一个统一市场标志)国家-关税联盟成员国,在其境内签发合格证书和合格声明。
При этом в сопроводительных документах, подтверждающих приобретение (поступление) продукции, и (или) технических паспортах, и (или) инструкциях по эксплуатации, и (или) иной сопроводительной документации на партию продукции или прилагаемой к каждой единице по каждому наименованию продукции указывается регистрационный номер сертификата соответствия, срок его действия, наименование и адрес органа по сертификации, выдавшего сертификат или регистрационный номер декларации о соответствии, дата ее регистрации, наименование и адрес юридического лица или индивидуального предпринимателя, принявшего декларацию о соответствии, если эти сведения не указаны на самой продукции или ее потребительской тари.
在购买的产品所附证明(收据)和技术数据表和(或)操作说明书和(或)其他有关货物装运的证明文件和消费包装上,应标示每个单位的注册号码符合性证书,时间,名称,合格证书或符合性声明认证发行机构的地址,登记,名称,单位等信息。
Члены Комиссии таможенного союза:
海关联盟专员
От Республики Беларусь
А.Кобяков
白俄罗斯共和国
От Республики Казахстан