最新GOST认证法规

今年发布的吉利“Geely”汽车白俄罗斯

Автомобили марки "Geely" выпустят в Беларуси еще в этом году
今年发布的吉利“Geely”汽车白俄罗斯
До конца текущего года на автомобильный рынок Беларуси пополнится моделью китайской марки «Джили» ("Geely"). Такие данные представил Дмитрий Катеренич, глава Минпрома
直到年底汽车市场中国品牌吉利"Geely".登陆白俄罗斯做了市场补充，这些数据是工业部负责人Дмитрий Катеренич提供。


Как отмечает чиновник, начало сборки автомобилей марки «Geely» из машинокомплектов планируется на сентябрь 2012 года и до января 2013 года эти автомобили появятся на белорусском рынке. Место их сборки - совместное предприятие ОАО «Автогидроусилитель», расположенное в городе Борисов Минской области. Сегодня борисовский завод занимается монтировкой импортного оборудования. На данный момент на базе предприятия ведутся строительные работы, завершение которых ожидается уже в сентябре 2012 года. Как только они будут окончены, там начнут выпускать автомобили из SKD-комплектов.
正如有关负责人所指出的那样，吉利汽车组装车是计划2012年9月-2013年1月将这些组装车投放到白俄罗斯市场。他们合资的汽车组装工厂ОАО «Автогидроусилитель»,是位于明斯克地区的鲍里索夫，今天鲍里索夫工厂进口完成了进口设备的安装，目前企业在建的基础上预计2012年9月完工。一旦完成后，就会开始SKD散件的组装汽车。

Дмитрий Катеренич добавил, что есть все основания ожидать автомобили к концу текущего года. Сейчас проводится сертификация, но к концу месяца будет получено одобрение типа транспортного средства, и тогда уже начнется их реализация на белорусском рынке.
Дмитрий Катеренич добавил报道，组装的吉利汽车将在2012年底投放市场，现在被证实获得批准的车型，然后我们将开始实施白罗斯市场的销售。